Naboo club - A STAR WARS VILÁGA
Naboo Főmenü
 
A Star Wars filmek
 
SW cikkek
 
SW bakik
 
Humor
 
Naboo folklór
 
Huta ya nolia!
Huta ya nolia! : Isten hozott!

Isten hozott!

  2004.06.14. 18:33


A címszó, amit oldalt láthattok: "Huta ya nolia" igazából valamiféle üdvözlés a Huttok nyelvén. Pontos fordítást nem tudok adni, mivel többféle változatot is hallottam már, de kb. annyit jelent: "Jó napot!" vagy "Isten hozott!" A Huttoknak egyébként több üdvözlési szavuk is van, közülük ez a kifejezés a leghosszabb.Mivel a Huttok nyelve többnyire az angolból alakult ki( értem ez alatt, hogy angol nyelvűek találták ki) a két nyelv sok hasonlóságot mutat, ezért néha én is az angolhoz fogom hasonlítani a szavakat. Egy másik köszönésük pl. a "Chowbaso" melynek jelentése az angol "Welcome" szó jelentésével (magyarul "Légy üdvözölve") egyezik meg. Még egy harmadik üdvözlési formáról is tudok, ez a filmekben sokszor hallható "Chut chut!" mely elsősorban az angol "Excuse me" -hez hasonlít, melynek magyar jelentése "Elnézést". Itt persze nem bocsánatkérésről van szó, hanem arról, amikor meg akarsz szólítani egy idegent, és nem tudod, hogy kezd el a mondandódat, ezért azt mondod, hogy "Elnézést". Másfajta köszönésekről nem tudok (a Huttok nem túl udvariasak), de elképzelhető, hogy vannak még változatok.

(A Hutt szavak leírása lehet, hogy nem egészen pontos, ennek oka az, hogy akárhány helyen olvastam eddig ilyen szavakat, mindenhol máshogy írják le őket. Épp ezért én kiválasztottam egy helyet, és ahhoz tartom magam a továbbiakban.)

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 

Linkek
 
Játékok
 
Látogatók
Indulás: 2004-05-30
 


Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak    *****    Új kínálatunkban te is megtalálhatod legjobb eladó ingatlanok között a megfelelõt Debrecenben. Simonyi ingatlan Gportal    *****    Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.    *****    Amway termék elérhetõ áron!Tudta, hogy az általános tisztítószer akár 333 felmosásra is alkalmas?Több info a weboldalon